alt.languages.englishShow header Prev. Next
Re: a question about "be careful" http://groups.google.com
eromlignod (eromlignod@aol.com) 2004/06/18 10:22

"John of Aix" <j.murphy@nospamlibertysurf.fr> wrote in message news:<c9c3mr$gj0$1@news-reader5.wanadoo.fr>...
> What is being said is "Be careful in case the water is hot"

No, this is wrong.  Apparently English is not your first language.

It means to be sure that the water is not hot.  It implies that Doris
has control over the temperature of the water and she is being
reminded not to prepare the water too hot.

Don

Follow-ups:123456
Next Prev. Article List         Favorite