Path: news.nzbot.com!not-for-mail
From: "Ramil" <gazizov@gmail.com>
Newsgroups: alt.languages.english
Subject: Re: Re:Our company name in your language
Date: 26 Aug 2006 03:37:31 -0700
Organization: http://groups.google.com
Lines: 42
Message-ID: <1156588651.796142.68170@b28g2000cwb.googlegroups.com>
References: <ecjal2$4d1$1@news.yaako.com>
NNTP-Posting-Host: 85.233.82.216
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: posting.google.com 1156588655 9492 127.0.0.1 (26 Aug 2006 10:37:35 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Sat, 26 Aug 2006 10:37:35 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <ecjal2$4d1$1@news.yaako.com>
User-Agent: G2/0.2
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322),gzip(gfe),gzip(gfe)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: b28g2000cwb.googlegroups.com; posting-host=85.233.82.216;
posting-account=KJ2q_A0AAAC9q82b3T53UIu9562gppwI
Xref: news.nzbot.com alt.languages.english:1294
Lanlean wrote:
> Martin Schneider wrote:
> > [x'post to several language newsgroups,
> > f'up2 alt.languages.english for all the other languages no NG exists fo
r]
> >
> > Hello to you out there in the world!
> >
> > For our new company brochure we'd like to translate our company name
> > IllusionFACTORY into several languages, namely
> >
> > French
> > Italian
> > Spanish
> > Norwegian
> > Swedish
> > Finnish
> > Chinese
> > Japanese
> > Korean
> > Arabian
> > Hindi
> > Hebraic
> > Polish
> > Portugese
> > Russian
> > Thai
> > CZ
> >
> > Thank you for all your assistance!
> >
> > Best regards,
> > Martin
>
> IllusionFACTORY means Ãλù¤³§(Si
mplified Chinese) or ‰ô»Ã¹¤S (Tradit
ional
> Chinese)
It could be ФАБРИКА ЧУД
ЕС in Russian.
|
| Follow-ups: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|