Path: news.nzbot.com!not-for-mail
Subject: Re: translate marks ? 2 files "1032141955210_gb6.jpg" (1/1)
Message-ID: <M2.C2.AR29ETQxWKarwUb.NR@hawaii.edu>
From: "Bart Mathias" <mathias@hawaii.edu>
Newsgroups: alt.japanese
References: <%uV3b.301710$o%2.138634@sccrnsc02>
X-Newsreader: Amiga NewsRog 1.8b (7.10.99)
Mime-Version: 1.0
Lines: 12
Date: Sun, 31 Aug 2003 00:39:30 GMT
NNTP-Posting-Host: 4.42.100.103
X-Complaints-To: abuse@verizon.net
X-Trace: nwrddc01.gnilink.net 1062290370 4.42.100.103 (Sat, 30 Aug 2003 20:39:30 EDT)
NNTP-Posting-Date: Sat, 30 Aug 2003 20:39:30 EDT
Xref: news.nzbot.com alt.japanese:8
"Ronnie" writes:
> Hi could someone translate these marks for me please. I have other
> marks that need translated. but need to get better pictures
Well, them's harder. I can't make out the big one on the right. The
two stacked on the left would appear to be "pine (tree)" and "crane
(bird)."
Since I couldn't do them all, no charge.
Bart Mathias
|
|
![Favorite](javascript:myfavor('http://nzbot.com/article/alt.japanese/8h', 'Re: translate marks ? 2 files "1032141955210_gb6.jpg" (1/1)')){kind=link}