Path: news.nzbot.com!news.astraweb.com!border6.newsrouter.astraweb.com!news.astraweb.com!border6.a.newsrouter.astraweb.com!not-for-mail
Newsgroups: alt.binaries.multimedia.vintage-film
Subject: Re: LA.FEMME.ET.LE.PANTIN.(THE.FEMALE).(1959).[fair English Subs) - La femme et le pantin.EN.srt (0/1) - La femme et le pantin.EN.srt (0/1)
From: "fred-bloggs" <fred-bloggs@hahahotmail.com>
References: <00grca9co2julgmus52qrte0q54v9v5s23@4ax.com>
Organization: fred-bloggs
User-Agent: Xnews/2009.05.01
Date: 01 Feb 2015 06:54:03 GMT
Lines: 15
Message-ID: <54cdcd8b$0$53747$b1db1813$d2f06f9f@news.astraweb.com>
NNTP-Posting-Host: 3e77803e.news.astraweb.com
X-Trace: DXC=;0@nJ[CU20lOl^j[\5YH4nL?0kYOcDh@jf3L2Q@fXW9eo1h60eN3KRaY=L=BYPXn\oaUnnLZG?;jgMmV:lX2<73lG;55_2OYhlkMoain4e8eZm
Xref: news.nzbot.com alt.binaries.multimedia.vintage-film:4186
On Sun, 01 Feb 2015 05:59:45 GMT, BigBill <bill@bbrent.com> wrote
> well the timings are spot on, though the translation leaves a bit to
> be desired - had it done years ago (from a German Print) but since I
> could never find the French original - never really know how they
> worked - for those who speak neither German or French - they do get
> your through the story
>
> all the best
>
Thank you :)
--
fred
|
|