Mad Max [1] (1979) 720p x264 NFOFIX.nfo
Mad Max [1] (1979) 720p x264
Mad Max (1979)
http://www.imdb.com/title/tt0079501/
R | 88 min | Action, Adventure, Sci-Fi | 12 April 1979 (Australia)
Ratings: 7.0/10 from 116,391 users
In a self-destructing world, a vengeful Australian policeman sets out to
stop a violent motorcycle gang.
Director: George Miller
Writers: James McCausland (screenplay), George Miller (screenplay), 2 more credits »
Stars: Mel Gibson, Joanne Samuel, Hugh Keays-Byrne
File: MP4, 576 MB
Video: H.264/AVC 1280 x 544
Audio: AAC 2 ch
Language: English (Dubbed in "American")
Subtitles: English internal (soft); External SRT also incl.
*****NOTE*****
The NFO I posted a few minutes ago was wrong. I had said the the film's
language was "English (Australian)." I added the "Australian" as a joking
afterthought. But I had not watched the film for a while and had forgotten
something. I was reminded when I saw the IMDb note below. The audio track
was most likely the one dubbed in "American." I apologize for the mistake.
IMDb:
The version released in the U.S. was re-dubbed with American accents. It
has been widely claimed that the distributor, American International
Pictures (AIP), feared that American audiences would have had problems
understanding the thick Australian accents spoken by the actors. However,
now that the original track has surfaced Stateside, it is revealed to be
poorly mixed, with the music score often overwhelming dialogue (the very
important conversation between two doctors that Max overhears is almost
entirely drowned out). AIP's releases were predominantly seen in drive-in
theaters (where in fact most of this picture's US box office revenue was
earned) and where at this time the audio came through little speakers
hanging on the car windows. This would definitely have made the audio
problems worse and is the probable motivation for the alternate audio track
(AIP having mostly American voice actors available to them).
|
|