alt.languages.englishShow header Prev. Next
English of gastronomy Guest of ProXad - France
Fabrice P. Laussy (laussy@shieldspam.free.fr) 2005/01/12 06:25

Hi,

I am trying having a menu of gastronomic recipes translated into english
(from French) but I am really dubious of the result. Here are instance of
the menu:




And here is my lame attempts to translate it:

Half baked Foie gras, blackberries jelly, nut bread
Deer's cuissot a la la Grand Veneur, red fruits coulis.

Any help welcome!

Best,

F.

Follow-ups:123
Next Prev. Article List         Favorite