00 Notes (RTF to preserve Cyrillic).rtf
{\rtf1\ansi \deflang1033\deff0{\fonttbl
{\f0\froman \fcharset0 \fprq2 Times New Roman;}{\f1\fmodern \fcharset0 \fprq1 Courier New;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green102\blue204;}
{\stylesheet{\fs20 \snext0 Normal;}
{\s1 \qj _26;}
{\s2 \qj\fi-720\li1440 _25;}
{\s3 \qj\li2160\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _24;}
{\s4 \qj\li2880\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _23;}
{\s5 \qj\li3600\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _22;}
{\s6 \qj\li4320\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _21;}
{\s7 \qj\li5040\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _20;}
{\s8 \qj\li5760\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _19;}
{\s9 \qj\li6480\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _18;}
{\s10 \qj _17;}
{\s11 \qj\fi-720\li1440 _16;}
{\s12 \qj\li2160\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _15;}
{\s13 \qj\li2880\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _14;}
{\s14 \qj\li3600\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _13;}
{\s15 \qj\li4320\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _12;}
{\s16 \qj\li5040\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _11;}
{\s17 \qj\li5760\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _10;}
{\s18 \qj\li6480\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _9;}
{\s19 \qj _8;}
{\s20 \qj\fi-720\li1440 _7;}
{\s21 \qj\li2160\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _6;}
{\s22 \qj\li2880\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _5;}
{\s23 \qj\li3600\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _4;}
{\s24 \qj\li4320\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _3;}
{\s25 \qj\li5040\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _2;}
{\s26 \qj\li5760\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _1;}
{\s27 \qj\li6480\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\tx12240 _;}
{\*\cs28 \additive Default Para;}
{\*\cs29 \additive\ul\cf2 Hyperlink;}
}\notabind\margl1440\margr1440\hyphhotz936\ftnbj\fet2\ftnrstpg\aftnnar\viewkind1\lytprtmet\subfontbysize \sectd \sbknone\headery1440\footery1440\endnhere\endnhere
{\*\pnseclvl1\pndec\pnstart1{\pntxta .}}
{\*\pnseclvl2\pnlcltr\pnstart1{\pntxta .}}
{\*\pnseclvl3\pnlcrm\pnstart1{\pntxta .}}
{\*\pnseclvl4\pndec\pnstart1{\pntxtb (}{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl5\pnlcltr\pnstart1{\pntxtb (}{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl6\pnlcrm\pnstart1{\pntxtb (}{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl7\pndec\pnstart1{\pntxta .}}
{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1{\pntxta .}}
{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1}
{\field{\*\fldinst {\lang4105 SEQ CHAPTER \\h \\r 1}}{\fldrslt }}\pard \fs24
{\plain \fs24 \f1 KITTEN ON THE KEYS - DANCES OF THE 1930S\par
}{\plain \fs24 \f1 ({\u1050\'ca}{\u1054\'ce}{\u1058\'d2}{\u1045\'c5}{\u1053\'cd}{\u1054\'ce}{\u1050\'ca} {\u1053\'cd}{\u1040\'c0} {\u1050\'ca}{\u1051\'cb}{\u1040\'c0}{\u1042\'c2}{\u1048\'c8}{\u1064\'d8}{\u1040\'c0}{\u1061\'d5} - {\u1058\'d2}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed}{\u1094\'f6}{\u1099\'fb} 30-{\u1093\'f5} {\u1075\'e3}{\u1086\'ee}{\u1076\'e4}{\u1086\'ee}{\u1074\'e2})\par
}{\plain \fs24 \f1 Melodiya M60-39837-8, prob. 1977, possibly earlier\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 LP rip (160 kbps mono) by Dick Baker, June 2015\par
}{\plain \fs24 \f1 [The Soviet LP gave only Russian titles and composer credits for \softline
the tunes on this LP; I have managed to identify 14 of the \softline
recordings for sure and one probable (Farewell), with one still \softline
unknown (Siboney). Any help identifying the source for Siboney \softline
will be appreciated. --DB]\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 1. {\u1054\'ce}, {\u1044\'c4}{\u1078\'e6}{\u1086\'ee}{\u1101\'fd}{\u1085\'ed}{\u1085\'ed}{\u1072\'e0}! {\u1082\'ea}{\u1074\'e2}{\u1080\'e8}{\u1082\'ea}{\u1089\'f1}{\u1090\'f2}{\u1077\'e5}{\u1087\'ef}/quickstep ({\u1051\'cb}{\u1086\'ee}{\u1088\'f0}{\u1077\'e5}{\u1085\'ed}{\u1089\'f1})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Oh! Johanna (Marjorie Lawrence)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Henry Hall Orchestra, vcl Les Allen, 1930.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 2. {\u1063\'d7}{\u1072\'e0}{\u1082\'ea}{\u1080\'e8}{\u1090\'f2}{\u1072\'e0}, {\u1074\'e2}{\u1072\'e0}{\u1083\'eb}{\u1100\'fc}{\u1089\'f1}/waltz ({\u1052\'cc}. {\u1059\'d3}{\u1101\'fd}{\u1081\'e9}{\u1085\'ed})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Chiquita (Mabel Wayne{\u8211\'96}L. Wolfe Gilbert)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Paul Whiteman, vcl Jack Fulton, 1928.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 3. {\u1051\'cb}{\u1102\'fe}{\u1073\'e1}{\u1086\'ee}{\u1074\'e2}{\u1100\'fc}, {\u1092\'f4}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea}{\u1089\'f1}{\u1090\'f2}{\u1088\'f0}{\u1086\'ee}{\u1090\'f2}/foxtrot ({\u1050\'ca}{\u1086\'ee}{\u1083\'eb} {\u1055\'cf}{\u1086\'ee}{\u1088\'f0}{\u1090\'f2}{\u1077\'e5}{\u1088\'f0})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Love for Sale (Cole Porter)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Fred Waring, vcl. The Three Waring Girls, 1930.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 4. {\u1053\'cd}{\u1086\'ee}{\u1095\'f7}{\u1100\'fc}{\u1102\'fe}, {\u1090\'f2}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed}{\u1075\'e3}{\u1086\'ee}/tango ({\u1051\'cb}{\u1077\'e5}{\u1089\'f1}{\u1089\'f1}{\u1086\'ee}, {\u1042\'c2}{\u1072\'e0}{\u1083\'eb}{\u1077\'e5}{\u1088\'f0}{\u1080\'e8}{\u1086\'ee})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Tonight [Esta Noche] (Pablo Lesso-Valerio/Jimmy Kennedy)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Marek Weber aho, 1933.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 5. {\u1050\'ca}{\u1086\'ee}{\u1090\'f2}{\u1077\'e5}{\u1085\'ed}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea} {\u1085\'ed}{\u1072\'e0} {\u1082\'ea}{\u1083\'eb}{\u1072\'e0}{\u1074\'e2}{\u1080\'e8}{\u1096\'f8}{\u1072\'e0}{\u1093\'f5}, {\u1092\'f4}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea}{\u1089\'f1}{\u1090\'f2}{\u1088\'f0}{\u1086\'ee}{\u1090\'f2}/foxtrot ({\u1047\'c7}. {\u1050\'ca}{\u1086\'ee}{\u1085\'ed}{\u1092\'f4}{\u1088\'f0}{\u1077\'e5}{\u1081\'e9}) \par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Kitten on the Keys (Zez Confrey)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Hans Bund aho, 1932, Berlin.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 6. {\u1046\'c6}{\u1077\'e5}{\u1085\'ed}{\u1097\'f9}{\u1080\'e8}{\u1085\'ed}{\u1099\'fb} {\u1080\'e8} {\u1088\'f0}{\u1086\'ee}{\u1079\'e7}{\u1099\'fb}, {\u1090\'f2}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed}{\u1075\'e3}{\u1086\'ee}/tango ({\u1044\'c4}. {\u1057\'d1}{\u1080\'e8}{\u1073\'e1}{\u1086\'ee}{\u1083\'eb}{\u1083\'eb}{\u1072\'e0})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab The Woman and the Roses [La femme et les roses] (Luigi \softline
[Jack] Cibolla)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Robert Renard aho, 1936.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 7. {\u1054\'ce}{\u1085\'ed}{\u1072\'e0} {\u1085\'ed}{\u1077\'e5} {\u1079\'e7}{\u1072\'e0}{\u1073\'e1}{\u1086\'ee}{\u1090\'f2}{\u1080\'e8}{\u1090\'f2}{\u1089\'f1}{\u1103\'ff} {\u1085\'ed}{\u1080\'e8} {\u1086\'ee} {\u1095\'f7}{\u1077\'e5}{\u1084\'ec}, {\u1092\'f4}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea}{\u1089\'f1}{\u1090\'f2}{\u1088\'f0}{\u1086\'ee}{\u1090\'f2}/foxtrot ({\u1059\'d3}. {\u1044\'c4}{\u1086\'ee}{\u1085\'ed}{\u1072\'e0}{\u1083\'eb}{\u1100\'fc}{\u1076\'e4}{\u1089\'f1}{\u1086\'ee}{\u1085\'ed}, \softline
{\u1050\'ca}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab My Baby Just Cares for Me (Walter Donaldson-Gus Kahn)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Ted Wallace & His Campus Boys, 1930.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 8. {\u1057\'d1}{\u1080\'e8}{\u1073\'e1}{\u1086\'ee}{\u1085\'ed}{\u1077\'e5}{\u1081\'e9}, {\u1088\'f0}{\u1091\'f3}{\u1084\'ec}{\u1073\'e1}{\u1072\'e0}/rhumba ({\u1069\'dd}. {\u1051\'cb}{\u1077\'e5}{\u1082\'ea}{\u1091\'f3}{\u1086\'ee}{\u1080\'e8}{\u1072\'e0}) \par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Siboney (Ernesto Lecuona/Dolly Morse)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab RECORDING? I can{\u8217\'92}t figure it out\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 9. {\u1053\'cd}{\u1080\'e8}{\u1085\'ed}{\u1086\'ee}{\u1085\'ed}, {\u1092\'f4}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea}{\u1089\'f1}{\u1090\'f2}{\u1088\'f0}{\u1086\'ee}{\u1090\'f2}/foxtrot ({\u1041\'c1}. {\u1050\'ca}{\u1077\'e5}{\u1081\'e9}{\u1087\'ef}{\u1077\'e5}{\u1088\'f0}, {\u1059\'d3}. {\u1044\'c4}{\u1078\'e6}{\u1086\'ee}{\u1088\'f0}{\u1084\'ec}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Ninon, When You Smile at Me (Bronislaw Kaper{\u8211\'96}Walter Jurmann)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab from film }{\plain \fs24 \i\f1 My Song for You}{\plain \fs24 \f1 (1934).\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Dajos Bela aho, 1933, Berlin.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 10. {\u1056\'d0}{\u1072\'e0}{\u1084\'ec}{\u1086\'ee}{\u1085\'ed}{\u1072\'e0}, {\u1074\'e2}{\u1072\'e0}{\u1083\'eb}{\u1100\'fc}{\u1089\'f1}/waltz ({\u1052\'cc}. {\u1059\'d3}{\u1101\'fd}{\u1081\'e9}{\u1085\'ed})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Ramona (Mabel Wayne{\u8211\'96}L. Wolfe Gilbert)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Paul Whiteman aho, vcl. Jack Fulton, 1928.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 11. {\u1044\'c4}{\u1086\'ee}{\u1084\'ec} {\u1087\'ef}{\u1086\'ee}{\u1076\'e4} {\u1083\'eb}{\u1080\'e8}{\u1087\'ef}{\u1072\'e0}{\u1084\'ec}{\u1080\'e8}, {\u1092\'f4}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea}{\u1089\'f1}{\u1090\'f2}{\u1088\'f0}{\u1086\'ee}{\u1090\'f2}/foxtrot ({\u1041\'c1}{\u1088\'f0}{\u1072\'e0}{\u1075\'e3}{\u1072\'e0}{\u1084\'ec})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Limehouse Blues (Philip Braham/Douglas Furber)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Joe Paradise and His Music, 1935.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 12. {\u1055\'cf}{\u1088\'f0}{\u1086\'ee}{\u1097\'f9}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed}{\u1080\'e8}{\u1077\'e5}, {\u1090\'f2}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed}{\u1075\'e3}{\u1086\'ee}/tango ({\u1041\'c1}. {\u1050\'ca}{\u1077\'e5}{\u1081\'e9}{\u1087\'ef}{\u1077\'e5}{\u1088\'f0}, {\u1059\'d3}. {\u1044\'c4}{\u1078\'e6}{\u1086\'ee}{\u1088\'f0}{\u1084\'ec}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Farewell (Bronislaw Kaper{\u8211\'96}Walter Jurmann)\par
}{\plain \fs24 \f1 Probably Robert Renard aho of Berlin\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 13. {\u1050\'ca}{\u1072\'e0}{\u1088\'f0}{\u1080\'e8}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea}{\u1072\'e0}, {\u1088\'f0}{\u1091\'f3}{\u1084\'ec}{\u1073\'e1}{\u1072\'e0}/rhumba ({\u1042\'c2}. {\u1070\'de}{\u1084\'ec}{\u1072\'e0}{\u1085\'ed}{\u1089\'f1})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Carioca (Vincent Youmans/Gus Kahn{\u8211\'96}Edward Eliscu)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab RKO Studio Orchestra, dir. Max Steiner, 1933.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 14. {\u1055\'cf}{\u1086\'ee}{\u1083\'eb}{\u1091\'f3}{\u1085\'ed}{\u1086\'ee}{\u1095\'f7}{\u1085\'ed}{\u1099\'fb}{\u1081\'e9} {\u1074\'e2}{\u1072\'e0}{\u1083\'eb}{\u1100\'fc}{\u1089\'f1} ({\u1040\'c0}{\u1084\'ec}{\u1086\'ee}{\u1076\'e4}{\u1080\'e8}{\u1086\'ee})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Midnight Waltz (Frank Amodio)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Bellaccord Artists Orchestra ({\u8222\'84}Bellacord{\u8221\'94} m{\u257\'20}kslinieku \softline
or{\u311\'20}estris), date unknown.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 15. {\u1050\'ca}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea}{\u1090\'f2}{\u1077\'e5}{\u1081\'e9}{\u1083\'eb}{\u1100\'fc} {\u1076\'e4}{\u1083\'eb}{\u1103\'ff} {\u1076\'e4}{\u1074\'e2}{\u1086\'ee}{\u1080\'e8}{\u1093\'f5}, {\u1089\'f1}{\u1083\'eb}{\u1086\'ee}{\u1091\'f3}{\u1092\'f4}{\u1086\'ee}{\u1082\'ea}{\u1089\'f1}/slow foxtrot ({\u1044\'c4}{\u1078\'e6}{\u1086\'ee}{\u1085\'ed}{\u1089\'f1}{\u1090\'f2}{\u1086\'ee}{\u1085\'ed}, {\u1050\'ca}{\u1086\'ee}{\u1089\'f1}{\u1083\'eb}{\u1086\'ee}{\u1091\'f3})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Cocktails for Two (Arthur Johnston{\u8211\'96}Sam Coslow)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Carroll Gibbons and the Savoy Hotel Orpheans, 1934.\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 16. {\u1060\'d4}{\u1080\'e8}{\u1077\'e5}{\u1089\'f1}{\u1090\'f2}{\u1072\'e0}, {\u1088\'f0}{\u1091\'f3}{\u1084\'ec}{\u1073\'e1}{\u1072\'e0}/rhumba ({\u1057\'d1}{\u1101\'fd}{\u1084\'ec}{\u1100\'fc}{\u1102\'fe}{\u1101\'fd}{\u1083\'eb}{\u1089\'f1}, {\u1059\'d3}{\u1072\'e0}{\u1081\'e9}{\u1090\'f2}{\u1082\'ea}{\u1072\'e0}{\u1087\'ef})\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Fiesta (Walter G. Samuels{\u8211\'96}Leonard Whitcup)\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Otto Dobrindt aho, 1934? [Otto Dobrindt is the real name of \softline
Robert Renard]\par
}{\plain \fs24 \f1 \par
}{\plain \fs24 \f1 {\u1040\'c0}{\u1088\'f0}{\u1093\'f5}{\u1080\'e8}{\u1074\'e2}{\u1085\'ed}{\u1099\'fb}{\u1077\'e5} {\u1079\'e7}{\u1072\'e0}{\u1087\'ef}{\u1080\'e8}{\u1089\'f1}{\u1080\'e8}\par
}{\plain \fs24 \f1 \tab Archival recordings\par
}}
|
|